ViaBloga2011-10-05T13:27:44ZLa vision du produithachisTraduction par Stéphane Gully et François Parmentier d'un article de la ScrumAlliance: The Product Vision, de Roman Pichler. Si le sujet vous intéresse, nous avons déjà commis la traduction d'un article dont le titre français est Six comportements importants dans une équipe agile.
http://hachis.viabloga.com/news/la-vision-du-produit2011-10-04T17:25:27Z2011-10-05T13:27:42ZTraduction par Stéphane Gully et François Parmentier d'un article de la ScrumAlliance: The Product Vision, de Roman Pichler. Si le sujet vous intéresse, nous avons déjà commis la traduction d'un article dont le titre français est Six comportements importants dans une équipe agile.]]>Maman, pourquoi tu marches sans dentelle?hachisJe crois qu'Éléa avait mal compris le mot "attelles" quand on lui a expliqué qu'à cause de son entorse, sa maman devait marcher avec des attelles. Le kinésithérapeute lui a dit (à sa maman) qu'elle pouvait essayer chez elle de marcher un peu sans.
http://hachis.viabloga.com/news/maman-pourquoi-tu-marches-sans-dentelle2009-12-02T07:26:06Z2009-12-02T07:26:06Z
]]>Google WavehachisJ'ai enfin reçu mon invitation pour créer un compte Google Wave (c'était mardi 13).
http://hachis.viabloga.com/news/google-wave2009-10-17T22:11:11Z2009-10-18T09:39:08ZGoogle Wave (c'était mardi 13).
]]>Papa t'as une belle chemise!hachisÉléa trouve belle ma chemise. Et elle ajoute:"On dirait une chemise de plage! Pourquoi t'as une chemise de plage?"
http://hachis.viabloga.com/news/papa-t-as-une-belle-chemise-22009-09-08T18:06:12Z2009-09-08T18:06:12Z
]]>Chat geekhachisTigrou est un geek, la preuve: dès qu'il en a l'occasion, il s'installe sur le portable d'Emmanuelle.http://hachis.viabloga.com/news/chat-geek2009-01-11T11:09:10Z2009-01-11T11:09:10ZY'a Nathan, y s'arrête de compter à 42hachisBon sang! Nathan serait-il un geek? Éléa l'aurait-elle détecté comme tel? La deuxième génération de geeks est-elle plus évoluée que la première? Quelle est la réponse à la question ultime? http://hachis.viabloga.com/news/y-a-nathan-y-s-arrete-de-compter-a-422008-12-01T09:29:14Z2008-12-01T09:29:14Z]]>pyECTOR 0.2 est sorti!hachisJ'adore les longs week-ends calmes. J'ai pu avancer dans le développement de pyECTOR. Je m'étais dit que dès que pyECTOR serait capable d'intégrer une phrase dans son réseau de concepts, j'en sortirais une nouvelle version. Voilà qui est fait.
http://hachis.viabloga.com/news/pyector-0-2-est-sorti2008-11-11T21:04:48Z2008-11-11T21:04:48Z
]]>pyECTOR 0.1 est sorti!hachisLa version en Python d'ECTOR est sortie!
http://hachis.viabloga.com/news/pyector-0-1-est-sorti2008-11-06T21:24:02Z2008-11-06T23:16:55Z
]]>Ça fait plouc plouc dans mon ventrehachisÉléa découvre que quand on vient de boire son biberon et qu'on est dans la voiture, ça fait « plouc! plouc! » dans son ventre.http://hachis.viabloga.com/news/ca-fait-plouc-plouc-dans-mon-ventre-22008-11-06T20:02:31Z2008-11-06T20:02:31ZJ'attends que le goût de l'eau passehachisNathan est prêt à inventer n'importe quel prétexte pour retarder le moment où il va devoir manger (le pauvre)!
http://hachis.viabloga.com/news/j-attends-que-le-gout-de-l-eau-passe2008-10-21T16:59:14Z2008-10-21T16:59:14Z]]>Linux sur mon Vista!hachisAh la la! Si je n'aimais pas autant jouer, ça ferait longtemps que j'aurais abandonné Windows pour passer à Linux. Linux, c'est l'environnement idéal pour travailler (et développer).
http://hachis.viabloga.com/news/linux-sur-mon-vista2008-09-28T09:28:40Z2008-09-28T09:29:43Z
]]>Heroes of...hachisVoilà longtemps que j'attendais un jeu sur le web du genre de Heroes of Might and Magic, et j'en ai trouvé un: Heroes of War and Money.
http://hachis.viabloga.com/news/heroes-of2008-09-24T21:42:49Z2008-09-24T22:04:35ZHeroes of War and Money.
]]>Les paupières, c'est au-dessus des yeux, et on peut mettre du maquillagehachisÇa se passe de commentaire, non? Non? Éléa a choisi des boîtes de maquillage à la pêche aux canards de la fête patronale. Deux fois.http://hachis.viabloga.com/news/les-paupieres-c-est-au-dessus-des-yeux-et-on-peut-mettre-du-maquillage2008-05-02T18:48:00Z2008-05-02T18:48:00ZUn livre en widgethachisEn passant par Affordance, j'ai découvert un service permettant de prévisualiser un document (livre, article, ...) sur une page web.
http://hachis.viabloga.com/news/un-livre-en-widget2008-02-06T08:56:16Z2008-02-06T08:57:23ZAffordance, j'ai découvert un service permettant de prévisualiser un document (livre, article, ...) sur une page web.
]]>On peut vivre sans NutellahachisC'est ce que Nathan explique à sa petite soeur, Éléa: on peut vivre sans Nutella.
http://hachis.viabloga.com/news/on-peut-vivre-sans-nutella2007-11-25T19:57:57Z2007-11-25T19:57:57Z
]]>C'est ton fatum!hachisC'est ton fâtum, c'est ton fâtum! a dit Nathan, en entendant Emmanuelle lui expliquer que fatum, en latin, signifiait destin.
http://hachis.viabloga.com/news/c-est-ton-fatum2007-11-12T19:57:17Z2007-11-25T19:59:27ZC'est ton fâtum, c'est ton fâtum! a dit Nathan, en entendant Emmanuelle lui expliquer que fatum, en latin, signifiait destin.
]]>